An open letter to Election Commissioner: 'I challenge you, where and with whom, you were in night of Presidential election day?' -Veteran Lawyer Elmore
(Lanka-e-News 20.March.2010, 1.45AM)
Dear Dayananda,
A Free and Fair Election – An impossible dream ?
-------------------------------------------------
We, the People have a Sovereign right to exercise our franchise at free and fair elections. The very last time we could do so was in 1977. Giving vent to our disgust with the governance then prevailing, we gave J.R. Jayawardena, who claimed to be the long-awaited saviour of the Sri Lankan nation, a 5/6th majority. Free and fair elections were soon relegated to history. The election process rapidly degenerated to the level of the notorious Wayamba Provincial Council election in 1999.
In an attempt to stem this ominous trend, the OPA beginning in 1994, attempted to monitor elections. At the end of a discussion some of us had with you re monitoring the 1999 Presidential election, you claimed to have been at the receiving end of my lectures in SLIDA. I immediately assumed (rightly or wrongly?) that you had endorsed the need for exemplary conduct I consistently tried to instil into those who chose to listen to what I said.
In an attempt to reduce rigging at the Presidential election of 1999, you had affixed the now infamous “stickers” to Polling Cards. The potential abuse of such stickers was prevented by the accidental detection of this secret move of yours, by a VV.I.P. Consequent attempts made by a triumvirate of the most powerful personalities at that time, with the obvious connivance of a state agency, to sideline you and replicate the Wayamba election, were thwarted by justification of your bona fide and lawful, though admittedly futile and costly, act. However, you had not been vested with any power to control or even contain the violence and blatant violation of election laws that took place.
Disgusted with the mockery that passed off as “free and fair elections”, we the people, through our elected representatives in Parliament, adopted the 17th Amendment to the Constitution, drastically curtailing the extent of the Executive power of the Sovereign People which had been delegated to the President, and creating an Elections Commission of five members, endowed with extensive powers, for the sole purpose of restoring the conduct of free and fair elections.
The 17th Amendment, passed with only one abstention and no one against, became operative on 3rd October 2001, and provided the Elections Commission (EC) with sufficiently extensive powers, inter alia, to appoint other officers to the EC and delegate to them any power, duty or function of the EC, to notify the Inspector- General of Police of the facilities and the number of police officers required and then deploy them to secure the enforcement of all laws relating to the conduct of free and fair elections, to prohibit the misuse of any state property, and to enable the Competent Authority to take over the management of SLBC and SLRC in respect of all broadcasts which impinge on the election.
Regrettably, no Elections Commission was constituted and consequently, in terms of Section 27(2) of the said Act, you were vested with all the extensive powers, duties and functions of the Election Commission. Your failure to exercise most of these powers culminated in your validating the 2005 Presidential election where about 500,000 electors in the South and almost all the electors in the North were unlawfully disenfranchised.
Rather than invoking the extensive powers vested in you, so as to promote the conduct of a free and fair 2010 Presidential election, you only requested the IGP to continue to deploy the police officers himself, in the manner indicated by you. Belatedly, you issued directions for the immediate removal of cut-outs (and even provided the funds needed for same) and the cancellation of certain transfers. However, such directions were disregarded with impunity. You had chosen not to take cognisance of the fact that this IGP had been appointed by the President in violation of the Constitution, and had even been vested with the powers of the National Police Commission, also in violation of the Constitution, and certainly had to display greater allegiance to the President who appointed him, and to the Defence Secretary to whom he reports, rather than obey your commendable directives, confident that you would, deliberately or otherwise, not exercise the extensive powers vested in you to ensure compliance with your directives.
The “directives” reportedly issued by you to Ministry Secretaries and others re the abuse of state resources were largely disregarded, in violation of the Constitutional requirement that “every person under whose control such property is, for the time being, is required to comply with and give effect to such directions”. You did nothing further. You appointed a Competent Authority to control the broadcasts of SLBC and SLRC. The issuance of comprehensive Guidelines and even Directives failed to have any significant effect on the SLBC and SLRC. Without invoking any of the powers vested in you to “secure the enforcement of your directives”, you frequently appeared on TV, and attempted to exculpate yourself from your betrayal of the trust placed in you, by repeatedly complaining that your many directives, inter alia, to the IGP, to all Secretaries and the Media and those of your Competent Authority were not being heeded, and that you were helpless. You merely revoked the appointment of the Competent Authority without enabling him to take over the management of SLBC and SLRC, in respect of all political broadcasts or any other broadcast, which impinges on the election, under Arts 104 B(5)(c) and Act No. 3 of 2002.
To cap it all you announced that a “Sticker” would be placed on each ballot box to signify that it had been duly “checked”, “closed” and “sealed”. The necessary implication was that any ballot box which carried this “sticker” must necessarily be presumed to have been duly checked, closed and sealed by the Senior Presiding Officer in the presence of the Candidates and/or their duly nominated agents. You cannot plead that you did not realise that this procedure lent itself to mass-scale non-verifiable corruption. A news report of ballot boxes having been transported in a Navy Vehicle was immediately suppressed.
We the People, looked up to you to honour the trust placed in you by us, through our elected Representatives, and to hold a free and fair election. You signally failed to invoke the extensive powers set out in Articles 104C and 104E, to notify the IGP of the facilities and Police Officers required, appoint competent, non-partisan retired officers (of whom there are many) to direct the deployment of the facilities and Police Officers made available by the IGP, so as to ensure a “free and fair election”.
At about 2.30 p.m. on January 26th 2010, a public announcement was made on several TV Channels that casting a vote for General Sarath Fonseka was of no value because his name was not included in the list of Electors and that, even if elected, he could not lawfully hold the post of President. On this being brought to your notice, you issued a written statement that General Sarath Fonseka was indeed, lawfully entitled to be elected and function as President. Soon after this was broadcast on the TV, two or more VV.I.PP of the UPFA visited you at the Elections Secretariat and after some time you left the Secretariat in their Company. Thereafter you were seen in the Secretariat only minutes before you announced on 27th January, 2010, inter alia, that this was the worst election you have ever conducted, it was only when Indra de Silva was IGP that you were able to conduct a peaceful election, you had been told by powerful persons that your only function was to count the votes in the ballot boxes and announce the result, your election staff could not even ensure the safety of the ballot boxes, you will attend to the incidental functions relating to that election in the next few days in January and not thereafter even set foot in the Secretariat premises, and you wished to particularly thank the IGP Mahinda Balasuriya because he complied with all the requests made to him by you.
To the astonishment of the Public, you returned to the Elections Secretariat on 2nd February 2010, and retracted all the statements you made. You also declared that you were willing and able to conduct the General Election which will determine the future course of this country. Many, including me, have lost all faith in your commitment to conducting any free and fair election. You are, once again making attractive statements which, from your own recent experience, you no doubt know very well, will go unheeded. You have not even bothered to appoint a Competent Authority but have directed Party Secretaries to seek fairplay from the very Chairman who blatantly refused it. You have left it to the IGP to deal with any Police officers who failed to actively support the President. You have turned a blind eye to the flagrant abuse of State Resources. You are just going through the motions.
I challenge you to appear live on TV and truthfully divulge to the country where, and with whom, you and your wife were between 3.30 p.m. on 26th January 2010 and 4.45 p.m. on January 27th 2010, and also invoke all the Constitutional powers vested in you, not for the purpose of boosting your tarnished image, but for the purpose of conducting a free and fair election. If you do so, public confidence in your ability and willingness to conduct a free and fair election may well be restored, and it will not be necessary for me to tender an unqualified apology to you and your wife for having brought you to this state, and also to the Sri Lankan Nation for having prevented your removal from the election process in 1999 and thereby facilitating, what I believe, were fraudulent elections in Sri Lanka.
Please be aware of the maxim “Facts cannot lie, but men can”
With best wishes to you and your wife.
Yours sincerely,
Elmore M. Perera
B.Sc., LL.B, F.C.M.A., Dipl. PMD (U. Conn), TREND (U. Conn), CSSI,
Chartered Management Accountant, Chartered Surveyor,
Management and Training Consultant,
Attorney-at-Law, Commissioner for Oaths, E-mail: elm144@sltnet.lk
Notary Public and Company Secretary,
Former Addl. Director SLIDA and Surveyor General,
Past President, Organisation of Professional Organisations,
Vice President, Citizens’ Movement for Good Governance.
Une lettre ouverte au commissaire électoral: «Je vous mets au défi, où et avec qui vous étiez dans la nuit de jour de l'élection présidentielle? Avocat-Vétéran Elmore
(Lanka-e-News 20.March.2010, 1h45)
Chers Dayananda,
A Free and Fair Election - Un rêve impossible?
-------------------------------------------------
Nous, les gens ont le droit souverain d'exercer notre franchise au cours d'élections libres et équitables. La dernière fois nous pourrions le faire, c'était en 1977. Donner libre cours à notre dégoût de la gouvernance qui prévalaient alors, nous avons donné JR Jayawardena, qui prétendait être le tant attendu sauveur de la nation sri-lankaise, une majorité 5/6th. Des élections libres et équitables se sont vite reléguée à l'histoire. Le processus électoral a rapidement dégénéré au niveau de la fameuse Wayamba Conseil élection provinciale en 1999.
Pour tenter d'endiguer cette tendance inquiétante, le début OPA en 1994, ont essayé de surveiller les élections. À la fin d'une discussion, certains d'entre nous d'avoir avec vous de nouveau suivi l'élection présidentielle de 1999, vous affirmez avoir été à l'extrémité de réception de mes conférences dans SLIDA. J'ai immédiatement pris en charge (à tort ou à raison?) Que vous aviez approuvé la nécessité d'une conduite exemplaire, je constamment essayé d'insuffler à ceux qui ont choisi d'écouter ce que j'ai dit.
Dans une tentative visant à réduire le gréement à l'élection présidentielle de 1999, vous aviez apposé le désormais tristement célèbres "étiquettes" à Polling Cards. L'abus potentiel de telles étiquettes autocollantes en fut empêché par la détection accidentelle de ce mouvement secret de la vôtre, par un VV.IP Ayant tentatives faites par un triumvirat de personnalités les plus puissants de l'époque, avec la complicité évidente d'un organisme d'Etat, vous mettre à l'écart et de répliquer l'élection Wayamba, ont été contrecarrés par la justification de votre bonne foi et légitime, certes futile et coûteuse, agir. Toutefois, vous n'aviez pas été investi d'aucun pouvoir de contrôler ou même de contenir la violence et la violation flagrante des lois électorales qui ont eu lieu.
Dégoûté de la dérision qui fait passer pour des «élections libres et équitables», nous le peuple, par nos représentants élus au Parlement, a adopté le 17e amendement à la Constitution, une réduction drastique de l'étendue du pouvoir exécutif du peuple souverain qui avait été déléguée au Président, et de créer une Commission électorale de cinq membres, doté de pouvoirs étendus, dans le seul but de rétablir la tenue d'élections libres et équitables.
L'amendement 17, adopté avec une seule abstention et nul contre, est entré en vigueur le 3 Octobre 2001, et à condition que la Commission électorale (CE) avec suffisamment de pouvoirs étendus, entre autres, à désigner d'autres dirigeants à la CE et de leur déléguer tout pouvoir ou fonctions de la CE, de notifier à l'Inspecteur général de la police des installations et le nombre de policiers nécessaires, puis les déployer pour assurer l'exécution de toutes les lois relatives à la conduite d'élections libres et équitables, à interdire la détournement de biens d'Etat, et de permettre à l'Autorité compétente pour prendre en charge la gestion de la SLBC et SLRC à l'égard de toutes les émissions qui touchent à l'élection.
Malheureusement, aucun Commission électorale a été constituée et, par conséquent, en termes de l'alinéa 27 (2) de ladite loi, vous avez été investi de tous les larges pouvoirs, devoirs et fonctions de la Commission électorale. Votre incapacité à exercer la plupart de ces pouvoirs ont abouti à votre validation de l'élection présidentielle de 2005, où environ 500.000 électeurs dans le Sud et presque tous les électeurs dans le Nord ont été illégalement privés de leurs droits.
Plutôt que d'invoquer les pouvoirs étendus dont vous êtes investi, de façon à favoriser la conduite d'un référendum libre et équitable des élections présidentielles 2010, on a seulement demandé que l'IGP de continuer à déployer les agents de police lui-même, de la manière indiquée par vous. Tardivement, vous a donné des directives pour l'élimination immédiate des coupes (et même fourni les fonds nécessaires pour les mêmes) et l'annulation de certains transferts. Toutefois, ces instructions ont été ignorées en toute impunité. Vous aviez choisi de ne pas prendre connaissance du fait que cette IGP avait été nommé par le président, en violation de la Constitution, et a même été investi des pouvoirs de la Commission nationale de police, en violation de la Constitution, et certainement dû preuve de davantage d'allégeance au Président qui l'a nommé, et au Secrétaire de la Défense à qui il rend compte, plutôt que d'obéir à vos directives louables, convaincu que vous auriez, délibérément ou non, n'exercent pas les pouvoirs étendus dont vous êtes investi pour assurer le respect de vos directives .
Les «directives» aurait émis par vous au Ministère de secrétaires et d'autres re l'abus de ressources d'État ont été largement ignorées, en violation de l'obligation constitutionnelle que «toute personne sous le contrôle duquel ces biens sont, pour le moment, est tenu de se conformer à la et donner effet à ces instructions ". Vous n'avez rien de plus. Vous désigné d'autorité compétente pour contrôler les émissions de SLBC et SLRC. L'émission de directives et directives, même pas avoir d'effet significatif sur la SLBC et SLRC. Sans invoquer un quelconque des pouvoirs dévolus à vous d ' «assurer l'application de vos directives", vous fréquemment apparu à la télévision, et a tenté de se disculper de votre trahison de la confiance placée en vous, en se plaignant à plusieurs reprises que beaucoup de vos directives, notamment , à l'IGP, à tous les secrétaires et des médias et ceux de vos autorités n'étaient pas écoutés, et que vous étiez impuissant. Vous simplement révoqué la nomination de l'autorité compétente, sans lui permettre de prendre en charge la gestion de la SLBC et SLRC, à l'égard de toutes les émissions politiques ou toute autre émission, qui empiète sur l'élection, en vertu des articles 104 B (5) (c) et Loi n ° 3 de 2002.
Pour couronner le tout, vous avez annoncé une «vignette» serait placé sur chaque boîte de scrutin pour signifier qu'il avait été dûment "vérifié", "fermé" et "fermé". L'implication nécessaire était que toute boîte de scrutin qui a effectué cet autocollant "doit nécessairement être présumés avoir été dûment contrôlés, fermés et scellés par le président senior, en présence des candidats et / ou leurs mandataires dûment désigné. Vous ne pouvez pas invoquer le fait que vous ne se rendent pas compte que cette procédure se prêtait à la messe échelle non corruption vérifiables. Un rapport de nouvelles de boîtes de scrutin ayant été transportés dans un véhicule de la Marine a été immédiatement supprimés.
Nous le peuple, leva les yeux à vous pour honorer la confiance placée en vous par nous, par nos représentants élus, et de tenir une élection libre et équitable. Vous avez manifestement pas réussi à invoquer les pouvoirs étendus prévus aux articles 104 C et 104E, pour notifier l'IGP des installations et des agents de police requis, nommer compétente, non partisane officiers à la retraite (dont ils sont nombreux) pour diriger le déploiement des installations et des officiers de police mis à disposition par l'IGP, de manière à assurer une élection «libre et équitable".
A environ 2,30 pm le 26 Janvier 2010, une annonce publique a été effectuée sur plusieurs chaînes de télévision que les voix exprimées pour le général Sarath Fonseka a été d'aucune valeur parce que son nom ne figurait pas dans la liste des électeurs et que, même s'il est élu, il pourrait pas détenir légalement le poste de président. Sur cet être portées à votre connaissance, vous avez émis une déclaration écrite que le général Sarath Fonseka a été en effet, légalement autorisée à être élus et la fonction de président. Peu après cela, était diffusée sur la télévision, deux ou plusieurs VV.I.PP de l'UPFA-vous visité lors des élections du Secrétariat et après un certain temps vous avez quitté le Secrétariat en leur compagnie. Par la suite, on vous a vu au procès-verbal que vous avez annoncé Secrétariat avant le 27 Janvier 2010, entre autres, que c'était la pire élection, vous avez déjà effectuées, ce n'est que lorsque Indra de Silva a été IGP que vous étiez en mesure de procéder à une élection pacifique , vous aviez été informé par des personnes puissantes que votre seule fonction était de compter les votes dans les urnes et annoncer le résultat, votre personnel électoral ne pourrait pas assurer même la sécurité des urnes, vous pourrez assister aux fonctions des incidents relatifs à cette élection dans les prochains jours en Janvier et non pas par la suite bien mis les pieds dans les locaux du Secrétariat, et vous tient à remercier tout particulièrement les IGP Mahinda Balasuriya parce qu'il satisfait à toutes les demandes qui lui est faite par vous.
A l'étonnement du public, vous êtes revenu à l'élection du Secrétariat, le 2 Février 2010, et écarté toutes les déclarations que vous faites. Vous avez également déclaré que vous étiez disposé et apte à la conduite de l'élection générale qui déterminera l'évolution future de ce pays. Beaucoup, dont moi, ont perdu toute foi dans votre engagement à mener une élection libre et équitable. Vous êtes, une fois de plus attrayant de faire des déclarations qui, à partir de votre propre expérience récente, vous le savez sans doute très bien, resteront lettre morte. Vous n'avez même pas pris la peine de nommer une autorité compétente, mais ont réalisé Parti secrétaires de chercher fairplay du Président-là même qui a refusé de manière flagrante. Vous l'avez laissée à l'IGP pour faire face à tous les policiers qui n'ont pas réussi à soutenir activement le président. Vous avez fermé les yeux sur les abus flagrant de ressources d'État. Vous allez juste par les mouvements.
Je vous mets au défi d'apparaître en direct à la télévision et honnêtement les divulguer à des pays où, et avec qui, vous et votre épouse étaient entre 3,30 pm le 26 Janvier 2010 et 4,45 pm le 27 Janvier 2010, et également se prévaloir de tous les pouvoirs constitutionnels dont vous êtes investi , et non dans le but de dynamiser votre image ternie, mais dans le but de mener une élection libre et équitable. Si vous le faites, la confiance du public dans votre capacité et la volonté de mener une élection libre et équitable mai ainsi être rétablie, et il ne sera pas nécessaire pour moi d'offres toutes ses excuses à vous et à votre femme de vous avoir conduit à cet état, et aussi pour la nation sri-lankais pour avoir empêché de votre éloignement du processus électoral en 1999 et en facilitant ainsi, ce que je crois, avait des élections frauduleuses au Sri Lanka.
S'il vous plaît être conscient de la maxime «Les faits ne peuvent pas mentir, mais les hommes peuvent"
Avec mes meilleurs vœux à vous et votre épouse.
Yours sincerely,
Elmore M. Perera
B.Sc., LL.B., F.C.M.A., Dipl. PMD (U. Conn), tendance (U. Conn), CSSI,
Chartered Management Accountant, Chartered Surveyor,
Management and Training Consultant,
Attorney-at-Law, le commissaire à l'assermentation, E-mail: elm144@sltnet.lk
Notary Public and Company Secretary,
Ancien Addl. Directeur SLIDA et l'arpenteur général,
Président sortant, l'Organisation des organisations professionnelles,
Vice President, Mouvement des citoyens pour une bonne gouvernance. |
|